Doyon JA5P2618-2 Manuel d'utilisateur

Naviguer en ligne ou télécharger Manuel d'utilisateur pour Four Doyon JA5P2618-2. Doyon JA5P2618-2 Manuel d'utilisation Manuel d'utilisatio

  • Télécharger
  • Ajouter à mon manuel
  • Imprimer

Résumé du contenu

Page 1

JA5P1813 - JA5P2618Product / Produit: Serial number / Numéro d

Page 2 - TABLE OF CONTENTS

A-7ECM-1 PROGRAMMABLE CONTROL - OPERATING MODESThe Doyon ECM-1 controller has two operation modes Manual and Programmable.MANUAL: to use all functions

Page 3 - TABLE DES MATIÈRES

A-8How to select a cook program or the Manual ModeTo select a recipe program, enter the recipe number with the numeric keypad and press (Start) orus

Page 4 - SHIPPING

A-9MANUAL MODEThis mode is used to work one step program.Press on (Start) when the oven is ON, the oven will run on preheat mode at the manual mode

Page 5 - EXPÉDITION

A-10PROGRAM MODEThis mode is used to program a Cook Recipe.Cook Program structureA cook program consists of a name as well as a number of steps. The n

Page 6 - DISTANCES TO RESPECT

A-11Steam□ 1st parameter can be: OFF, ON, PULSE.○ If OFF, steam remains off for duration of step.○ If ON, steam remains on for duration of step.○ If P

Page 7 - DISTANCES À RESPECTER

A-12When a Cook Program is used, if the timer is inactive, the oven is considered idle (butit still maintains the set point). In Manual Mode, the time

Page 8 - DRAIN INSTRUCTION

A-13Cavity Probe Alarm□ Occurs when units detects a defective cavity or food temperature probe.□ Unit goes into Off mode with error message CAVITY PRO

Page 9 - INSTRUCTION POUR LE DRAIN

A-14□ Le programme #0 est toujours utilisé comme programme par défaut du mode Cuisson Manuel(une seule étape).□ Les programmes de #1 à #99 peuvent con

Page 10

A-15Comment sélectionner une recette programmée ou le Mode ManuelPour choisir une recette programmée, entrez le numéro de la recette à l'aide du

Page 11

A-16MODE MANUELCe mode est employé pour l’utilisation des fonctions sans avoir de recettes à programmer.FONCTION TEMPÉRATUREPour changer le degré de t

Page 12 - MANUAL MODE

JA5P [LIVRET].doc 03/10IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONSSAVE THESE INSTRUCTIONSDANGERTO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCKCAREFULLY FOLLOW THESE IN

Page 13 - PROGRAM MODE

A-17MODE PROGRAMMABLECe mode est utilisé pour programmer une recette de cuisson.Structure d'un Programme de CuissonUn Programme de Cuisson consis

Page 14

A-18Vapeur□ Pour le 1er paramètre, les choix sont : MARCHE, ARRET, PULSE.○ ARRET : la vapeur reste fermée pour toute la durée de l'étape.○ MARC

Page 15

A-19Fonction par défaut lors de l'utilisation d'un Programme de Cuisson (ou ModeManuel). Si la minuterie n'est pas active, le four est

Page 16

A-20Alarme de sonde de cavité□ Survient lorsque l'unité détecte une défectuosité en ce qui concerne la sonde de cavité ou lasonde de nourriture.□

Page 17

A-21DOYON COMMUNICATION SOFTWARE FOR ECM-1CONTROLLERLOGICIEL DE COMMUNICATION DOYON POUR CONTRÔLEECM-11- Insert the ELT539-CD in your PC CD driver an

Page 18

A-22Click onDoyon.exeClick on defaultrecipe file to load itTo change recipe name, select therecipe number and type the new nameand change setting of e

Page 19 - MODE MANUEL

A-23If you would like to download fromthe controller to PC click on recipedownload instead of recipe upload.Si vous désirez télécharger du contrôlever

Page 21

A-25TROUBLESHOOTINGBEFORE CALLING FOR SERVICEANSWERS TO MOST FREQUENT QUESTIONSAlways cut off the main power before replacing any parts. Take care of

Page 22

A-26If steam device of the oven does not workproperly.The oven must be at 300°F before you use thesteam system. If not, no steam will appear in theove

Page 23

JA5P [LIVRET].doc 03/10IMPORTANT INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉCONSERVEZ CE MANUEL D’INSTRUCTIONSDANGERAFIN DE RÉDUIRE LES RISQUES D'INCENDIE OU D&apos

Page 24 - CONTROLLER

A-27DÉPANNAGEAVANT D'APPELER LE DÉPARTEMENT DE SERVICESOLUTION AUX PROBLÈMES LES PLUS FRÉQUENTSToujours fermer l'approvisionnement du couran

Page 25 - ‘default recipe’ pour

A-28Le système de vapeur ne fonctionne pas.Le four doit être à 300°F avant de pouvoirutiliser le système de vapeur. Si ce n'est pas lacas, aucun

Page 26

A-29OVEN MAINTENANCE AND CLEANINGMAINTENANCE OF THE OVEN• It is recommended to use a WATER SOFTENER SYSTEM and to clean or replace it regularly toavoi

Page 27

A-30ENTRETIEN ET NETTOYAGE DU FOURENTRETIEN DE L'UNITÉ•Il est recommandé d'utiliser un FILTRE À EAU et de le remplacer régulièrement pour ré

Page 28 - Questions Solutions

A-31BAKE CHARTBAKERY OVENS (Table as reference only)Menu itemBake TimeMinutesBake TempºFBake TempºCBagels (16 per pan) 15 400 204Dinner rolls (16 per

Page 29

A-32TABLEAU DE CUISSONFOURS À PAIN ET PÂTISSERIE (Tableau à titre de référence seulement)ItemTempscuisson min.Temp.cuisson ºFTemp.cuisson ºCBagels (16

Page 30 - Problèmes Solutions

B-1SECTION B: COMPONENT PARTSPIÈCES COMPOSANTEJA5P UP TO S/N #2150 – FRONT VIEWJA5P JUSQU’À S/N #2150 – VUE DE FACEINSERTION EN PDF DE L’IMAGE JA5P U

Page 32

B-3JA5P S/N #2200 AND UP – FRONT VIEWJA5P S/N #2200 ET PLUS – VUE DE FACE B-3

Page 33 - Étape par étape Solutions

B-4Item Part Number Description Quantity1 ET209 MEMBRANE CTRL. ECM-1 WITH RECIPES 12 ELT539 VERTICAL PROGRAMMABLE CONTROL ECM-1 13 ELT531 FEMALE JACK

Page 34 - BAKE CHART

A-1SECTION A: DESCRIPTIONINTRODUCTIONThe manufacturer suggests to read this manual carefully.This equipment is manufactured with first quality materia

Page 35 - TABLEAU DE CUISSON

B-5JA5P UP TO S/N #2150 – BACK VIEWJA5P JUSQU’À S/N #2150 – VUE ARRIÈREB-5

Page 36 - PIÈCES COMPOSANTE

B-6Item Part Number Description Quantity1 ELM892 MOTOR 1/2HP 115/230V 1PH 1OR ELM893 MOTOR 1/2HP 230/460 60HZ 380V 50HZ 3PH 12 ELM894 CAPACITOR 30µF 2

Page 37

B-7JA5P S/N #2200 AND UP – BACK VIEWJA5P S/N #2200 ET PLUS – VUE ARRIÈRE

Page 38

B-8Item Part Number Description Quantity1 ELM892 MOTOR 1/2HP 115/230V 1PH 1OR ELM893 MOTOR 1/2HP 230/460 60HZ 380V 50HZ 3PH 12 ELM894 CAPACITOR 30µF 2

Page 39

B-9LIGHTS S/N #2200 AND UPLUMIÈRES S/N #2200 ET PLUS

Page 40

B-10Item Part Number Description Quantity1 STC010 COVER STEAM PROOF #78-707-101 12 VT078 GLASS PROTECTION # 78-707-501 13 QUE115 GASKET COVER LIGHT #

Page 41

C-1SECTION C: CONTROL PANELSPANNEAUX DE CONTRÔLEJA5P 1/3PH 208-240V 60HZJA5P 1/3PH 208-240V 60HZC-1

Page 43

NOTES

Page 45

A-2DESCRIPTIONINTRODUCTIONLe fabricant suggère de lire attentivement ce manuel et de suivre avec soin les instructions fournies.Votre équipement est f

Page 46 - JA5P 1/3PH 208-240V 60HZ

LIMITED WARRANTY(Continental United States Of America And Canada Only)Doyon Equipment Inc. guarantees to the original purchaser only that its product

Page 47

GARANTIE LIMITÉE(Pour le Canada et les États continentaux des États-Unis)Équipement Doyon Inc. garantit ses produits à l'acheteur original, contr

Page 48

ÉQUIPEMENT DOYON INC.1255, rue PrincipaleLinière, Qc, Canada G0M 1J0Tel.: 1 (418) 685-3431Canada: 1 (800) 463-1636US: 1 (800) 463-4273FAX: 1 (418) 685

Page 49

A-3INSTALLATION WARNINGSPOWER FAILURE WARNINGWHEN YOU HAVE A POWER FAILURE, SHUT OFF THE OVEN POWER SWITCH TOPROTECT THE ELECTRONIC COMPONENTS WHEN TH

Page 50 - LIMITED WARRANTY

A-4AVERTISSEMENT LORS DE L'INSTALLATIONPANNE ÉLECTRIQUELORS D'UNE PANNE ÉLECTRIQUE, FERMER L'INTERRUPTEUR DU FOUR POURPROTÉGER LES COMP

Page 51 - GARANTIE LIMITÉE

A-5INSTALLATIONIN GENERALTake off the packaging material with care. Take off all the material used for packing and accessories.If the equipment is del

Page 52

A-6INSTALLATIONEN GÉNÉRALOuvrir avec soin l'emballage de votre équipement. Enlever tous les matériaux utilisés pourl'envelopper ainsi que l

Modèles reliés JA5P2618 | JA5P1813-2 |

Commentaires sur ces manuels

Pas de commentaire